尔(ěr)时(shí)普(pǔ)贤(xián)菩萨(púsà)摩诃萨(móhēsà)，于(yú)如来(rúlái)前(qián)，说(shuō)此(cǐ)普(pǔ)贤(xián)广大(guǎngdà)愿(yuàn)王(wáng)清净(qīngjìng)偈(jì)已(yǐ)。善(shàn)财(cái)童子(tóngzǐ)，踊跃(yǒngyuè)无量(wúliàng)。一切(yíqiè)菩萨(púsà)，皆大欢喜(jiēdàhuānxǐ)。如来(rúlái)赞(zàn)言(yán)：善(shàn)哉(zāi)善(shàn)哉(zāi)!

尔(ěr)时世(shíshì)尊(zūn)，与(yǔ)诸圣者(zhūshèngzhě)菩萨(púsà)摩诃萨(móhēsà)，演说(yǎnshuō)如是(rúshì)不可思议(bùkěsīyì)解脱(jiětuō)境界(jìngjiè)胜(shèng)法门(fǎmén)时(shí)，文(wén)殊(shū)师(shī)利(lì)菩萨(púsà)而(ér)为(wéi)上首(shàngshǒu)，诸(zhū)大(dà)菩萨(púsà)，及(jí)所(suǒ)成熟(chéngshú)六千(liùqiān)比丘(bǐqiū);弥勒(mílè)菩萨(púsà)而(ér)为(wéi)上首(shàngshǒu)，贤(xián)劫(jié)一切(yíqiè)诸(zhū)大(dà)菩萨(púsà);无(wú)垢(gòu)普(pǔ)贤(xián)菩萨(púsà)而(ér)为(wéi)上首(shàngshǒu)，一生(yìshēng)补(bǔ)处(chù)、住(zhù)灌顶(guàndǐng)位(wèi)诸(zhū)大(dà)菩萨(púsà);及(jí)余(yú)十方(shífāng)种种(zhǒngzhǒng)世界(shìjiè)，普(pǔ)来(lái)集会(jíhuì)，一切(yíqiè)刹(chà)海(hǎi)极(jí)微(wēi)尘(chén)数(shù)诸(zhū)菩萨(púsà)摩诃萨(móhēsà)众(zhòng);大(dà)智(zhì)舍利(shèlì)弗(fú)、摩(mó)诃(hē)目(mù)犍(qiàn)连(lián)等(děng)而(ér)为(wéi)上首(shàngshǒu)，诸(zhū)大声(dàshēng)闻(wén);并(bìng)诸(zhū)人天(réntiān)一切(yíqiè)世(shì)主(zhǔ)，天(tiān)、龙(lóng)、夜(yè)叉(chā)、乾(qián)闼(tà)婆(pó)、阿修罗(āxiūluó)、迦(jiā)楼(lóu)罗(luó)、紧(jǐn)那(nà)罗(luó)、摩(mó)睺(hóu)罗(luó)伽(gā)、人(rén)非人(fēirén)等(děng)，一切(yíqiè)大众(dàzhòng)，闻佛所(wénfósuǒ)说(shuō)，皆大欢喜(jiēdàhuānxǐ)，信(xìn)受(shòu)奉行(fèngxíng)。